L'essentiel en bref
Il n'existe aucune règle écrite sur le montant à donner à un mariage. Il existe des usages, que j'entends chaque samedi dans les salles d'Île-de-France quand les invités en parlent entre eux à table. En gros : on donne à la hauteur de ce qu'on est pour les mariés, et de ce que la journée a coûté par invité. Un collègue invité au vin d'honneur ne donne pas la même chose qu'un frère invité à tout. Voici les fourchettes qui reviennent, selon le lien avec les mariés et selon ce à quoi vous êtes invité, la façon de donner (urne, chèque, cagnotte, cadeau), ce qu'on fait quand on vient à deux ou en famille, et les erreurs qui gênent tout le monde.
La question arrive toujours la veille, en voiture, ou au moment de glisser l'enveloppe : « on met combien ? ». Et la réponse honnête, c'est qu'il n'y a pas de tarif. Il y a des usages, qui changent selon les familles, les régions et les générations, et il y a une logique simple qui met tout le monde d'accord : on donne selon ce qu'on est pour les mariés, et selon ce qu'ils ont dépensé pour nous recevoir.
J'anime des mariages en Île-de-France depuis plus de vingt ans, et j'entends cette conversation à toutes les tables, au moment de l'urne. Ce qui suit, ce sont les fourchettes que j'entends revenir, présentées comme ce qu'elles sont : des repères d'usage, pas une grille officielle. Si votre famille fait autrement, votre famille a raison.
Le principe : le lien, et la journée
Deux choses font le montant :
-
Votre lien avec les mariés. Un parent proche, un ami de toujours, un cousin qu'on voit à Noël, un collègue : ce n'est pas le même geste, et personne ne s'attend à ce que ce le soit.
-
Ce à quoi vous êtes invité. Un repas de mariage en Île-de-France coûte aux mariés, par invité, entre le prix d'un bon restaurant et celui d'un très bon restaurant, plus la salle, la musique, les photos. Beaucoup d'invités raisonnent ainsi : « je donne au moins ce que ma place a coûté ». Ce n'est pas une obligation, c'est un repère que tout le monde comprend.
Et une troisième chose, qui prime sur les deux autres : vos moyens. Un étudiant qui donne 30 euros avec un mot écrit à la main fait un plus beau geste qu'un oncle qui donne 300 euros sans un mot. Les mariés ne comptent pas, ou s'ils comptent, ce n'est pas des gens qu'on veut à son mariage.
Les fourchettes selon votre lien avec les mariés
Le collègue du vin d'honneur, le cousin, le témoin, la sœur : le même mariage, quatre gestes différents, et personne n'attend le même.
Pour un invité seul, invité à toute la journée (cérémonie, vin d'honneur, repas, soirée). Ce sont les montants que j'entends le plus souvent ; les vôtres peuvent être différents.
| Votre lien |
Ce qui revient souvent |
Ce qui est courant aussi |
| Collègue, connaissance, ami d'un des mariés seulement |
50 à 80 € |
Un cadeau de la liste à ce prix-là |
| Ami, cousin, membre de la famille élargie |
80 à 150 € |
Un peu plus si vous venez de loin et êtes logé |
| Ami proche, témoin, cousin germain |
150 à 250 € |
Les témoins ajoutent souvent le cadeau commun des témoins |
| Frère, sœur, oncle, tante proche |
200 à 400 € |
Ou un cadeau important, offert à plusieurs |
| Parents, grands-parents |
Il n'y a plus de fourchette |
Une participation au mariage, au voyage, ou un cadeau qui reste |
Ces montants sont pour une personne. À deux, on ne double pas mécaniquement, on y revient plus bas.
Le conseil de l'animateur. Si vous hésitez entre deux montants, prenez le plus bas et ajoutez un mot écrit à la main, sincère, de trois lignes. Dans toutes les urnes que j'ai vues ouvrir, ce sont les mots que les mariés relisent, pas les chiffres.
Selon ce à quoi vous êtes invité
Tous les invités ne sont pas invités à la même chose, et le montant suit.
-
Au vin d'honneur seulement (collègues, voisins, cousins éloignés) : un cadeau ou une enveloppe modeste, souvent 30 à 60 euros, ou rien d'autre qu'un mot et un petit présent. Vous n'avez pas coûté un repas aux mariés. Personne n'attend une grosse enveloppe d'un invité du cocktail.
-
Au repas et à la soirée : les fourchettes du tableau ci-dessus.
-
À tout, avec un logement offert (mariage loin, hébergement pris en charge par les mariés) : on monte d'un cran, ou on offre autre chose en plus : le brunch du lendemain, un cadeau du voyage.
-
À la cérémonie seulement (mariage civil en semaine, sans réception) : un cadeau ou une attention, sans enveloppe obligatoire. Un bouquet, un mot, un petit objet.
À deux, en famille, avec des enfants
-
En couple : on ne double pas toujours. Beaucoup donnent une fois et demie le montant d'une personne, parfois deux fois si le lien est proche. Un couple d'amis proches donne souvent 200 à 300 euros ; un couple de collègues 100 à 150.
-
En famille avec enfants : les enfants ont coûté un repas enfant aux mariés, moins cher. On ajoute un peu, pas un montant par enfant. Une famille de quatre, amis proches, donne souvent 250 à 350 euros.
-
Un cadeau groupé : les témoins, une bande d'amis, les cousins se cotisent pour un cadeau important (le voyage, un objet qui reste). Chacun met sa part, le cadeau est signé de tous, et il n'y a pas d'enveloppe individuelle en plus, sauf envie.
-
Un invité qui vient seul à un mariage où il ne connaît que les mariés : le montant de son lien, ni plus ni moins. Venir seul n'est pas une raison de compenser.
Le photobooth avec animateur, le cadeau que les invités repartent avec
Beaucoup de mariés répondent à « on met combien ? » par « rien, votre présence suffit ». Et beaucoup d'invités veulent quand même laisser quelque chose. Le photobooth règle ça à l'envers : c'est le cadeau que les mariés font à leurs invités, un tirage par passage, avec leurs prénoms et la date dessus, que chacun garde sur son frigo. Hamadi installe la borne, fait poser tout le monde, et prend le micro pour les jeux entre les plats. À partir de 489 €, en Île-de-France.
Voir le photobooth mariage · Demander un devis en 2 minutes
Le cadeau à l'envers : celui que les mariés offrent à leurs invités. Un tirage par passage, leurs prénoms et la date dessus.
| Moyen |
Quand |
Ce qu'il faut savoir |
| L'enveloppe dans l'urne |
Le jour J, si les mariés ont une urne (presque toujours) |
Espèces ou chèque, avec un mot et vos noms lisibles : les mariés doivent savoir qui a donné pour remercier |
| La cagnotte en ligne |
Si les mariés en ont indiqué une sur l'invitation ou leur site |
Avant ou après le mariage. Le message écrit sur la cagnotte compte autant que le montant |
| La liste de mariage |
Si les mariés en ont une |
On choisit un cadeau au montant qu'on aurait donné. On peut compléter par une petite enveloppe, pas obligatoire |
| Le virement |
Rarement demandé, parfois pour un mariage à l'étranger |
Uniquement si les mariés l'ont proposé. Avec un message |
| Le cadeau choisi soi-même |
Si vous connaissez très bien les mariés |
Risqué pour un invité éloigné : un objet qui ne plaît pas coûte plus qu'il ne rapporte |
Deux règles qui marchent partout : donner le jour J ou dans le mois qui suit, et toujours accompagner d'un mot signé. Une enveloppe sans nom est une enveloppe que les mariés ne peuvent pas remercier, et ça les embarrasse pendant des semaines.
Les cas particuliers
-
Vous ne pouvez pas venir. Un cadeau ou une enveloppe plus modeste, avec un vrai mot, envoyé avant ou après. Ce n'est pas obligatoire, c'est apprécié.
-
Les mariés ont dit « pas de cadeau ». Prenez-les au mot pour l'enveloppe, et venez avec une attention qui ne coûte rien ou presque : une lettre, une photo encadrée, une bouteille pour le brunch.
-
Un deuxième mariage. Les mêmes usages, souvent un cran en dessous, parce que les mariés ont déjà une maison équipée et le disent.
-
Un mariage à l'étranger, avec voyage à vos frais. Le voyage est déjà un cadeau. Une enveloppe plus légère, et personne ne s'en formalise.
-
Vous êtes témoin. Le cadeau commun des témoins (souvent une surprise, un objet, une partie du voyage) remplace ou complète l'enveloppe. Les témoins donnent aussi du temps : l'organisation de l'enterrement de vie de célibataire, le discours, les surprises. Ça compte.
-
Vous êtes un prestataire ou un proche qui a travaillé au mariage. Votre travail est le cadeau. Un mot suffit.
Les erreurs qui gênent
-
L'enveloppe sans nom. Les mariés ne savent pas qui remercier. Signez, lisiblement.
-
Demander aux mariés « vous préférez combien ? ». Ils ne répondront jamais, et ils seront gênés. Demandez plutôt à un témoin s'il y a une liste ou une cagnotte.
-
Le montant annoncé à table. Comparer les enveloppes entre invités est le meilleur moyen de gâcher un repas. On ne dit pas ce qu'on a mis.
-
Le chèque au nom d'un seul marié. Au nom des deux, ou au nom de celui dont vous êtes proche, mais jamais un chèque que l'autre ne pourrait pas encaisser. Demandez au témoin les noms exacts, surtout si l'un change de nom.
-
Le cadeau encombrant apporté le jour J. Un objet lourd ou fragile le soir du mariage, c'est un problème de plus pour les mariés à 2 h du matin. Livrez-le avant ou après.
-
Ne rien donner sans un mot. Ne pas donner d'argent est possible. Ne rien dire ne l'est pas : une lettre, un mot dans le livre d'or, un message enregistré, c'est ce qui reste.
Questions fréquentes sur le montant à donner à un mariage
Combien donner à un mariage quand on est invité seul ?
Selon le lien : 50 à 80 euros pour un collègue ou une connaissance, 80 à 150 pour un ami ou un cousin, 150 à 250 pour un ami proche ou un témoin, 200 à 400 pour un frère, une sœur ou un oncle proche. Ce sont des usages entendus en Île-de-France, pas une règle : vos moyens et votre famille décident.
Combien donner à un mariage en couple ?
Souvent une fois et demie le montant d'une personne, parfois le double si le lien est proche : 100 à 150 euros pour un couple de collègues, 200 à 300 pour un couple d'amis proches, plus pour la famille proche. Avec des enfants, on ajoute un peu, pas un montant par enfant.
Combien donner quand on est invité seulement au vin d'honneur ?
Un cadeau ou une enveloppe modeste, souvent 30 à 60 euros, ou une attention et un mot. Vous n'avez pas coûté un repas aux mariés, personne n'attend une grosse enveloppe d'un invité du cocktail.
Faut-il donner de l'argent ou un cadeau ?
Ce que les mariés ont indiqué : une urne (le plus courant), une cagnotte en ligne, ou une liste de mariage. Si rien n'est indiqué, l'enveloppe dans l'urne avec un mot signé. Le cadeau choisi soi-même n'est une bonne idée que si vous connaissez très bien les mariés.
Que faire si les mariés disent « pas de cadeau » ?
Les prendre au mot pour l'argent, et venir avec une attention qui ne coûte presque rien : une lettre, une photo encadrée, une bouteille pour le brunch du lendemain, un mot dans le livre d'or.
Comment donner l'argent le jour du mariage ?
Dans une enveloppe, avec vos noms lisibles et un mot de quelques lignes, déposée dans l'urne pendant le vin d'honneur ou le repas. Espèces ou chèque au nom des deux mariés. Sans nom, les mariés ne peuvent pas remercier.
Nos pages utiles
Pour aller plus loin : notre guide du mariage à petit budget, le rôle du témoin de mariage, nos conseils pour le vin d'honneur, les 60 jeux de mariage, notre page photobooth mariage et nos tarifs. Prêt à réserver ? Demandez votre devis en 2 minutes.
Qui écrit ? Hamadi, animateur et fondateur du Cadre Magique. Plus de vingt ans de micro : animateur de colonies et de centres de loisirs à 17 ans, animation adultes au Club Med, animateur micro pour des villes, puis les mariages. Près de 400 avis Google, tous en cinq étoiles, pour des mariages animés en Île-de-France. Il a vu ouvrir beaucoup d'urnes : ce sont les mots que les mariés relisent, pas les chiffres.